Песнь о лесах

女声も歌うことになったので練習をしましょう。

〈1曲目〉男声合唱の一部

2

Настали  солнечные   дни       Настали  солнечные    дни

5

 Родные   степи  и  поля

Многострдальная   земля

8

Снимаем   красные   флажки

Войною   опалённые

9

И   ставим   новые    флажки

Как   цвет    лесов    зелёные

皆さんはどうやってロシア語歌詞を覚えていますか？いろんな工夫を耳にします。ひたすら耳で覚える人、一行ずつフレーズを繰り返す、楽譜を広げてリズム読み。わかりやすい資料を見ながら、ロシア語をノートに書き写すという方法やPCのキーボードにロシア語を設定し打ってみるのも楽しいですし、いろいろ試して見ませんか？初めてロシア語に触れる人にとっては少し大変かもしれないけれど新しい試みを楽しんで！一緒にがんばりましょう！！初めてではないけれどまだまだ出来ないことが多いし、前より発音を良くしたい、もっと知りたいという意欲がでてきます。もしかすると母国語以外の言葉を知るということは、その国の歴史や生活、文化を知るということにつながるかもしれない。渡部先生はロシア語の発音練習を通してロシアの話をしてくださいます、毎回それがとても興味深くどんどんロシアの人々に親近感を持ち始めてます。

見学　大歓迎です。どうぞ気軽に会場へ来てください！

今週は3/3(水)カンマーザール18:00-20:00

今月の練習スケジュール　こちら